Informativa sulla privacy

Chi è il titolare

L'app è gestita da Nedese LTD, una società registrata nel Regno Unito. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati usa l'indirizzo di contatto qui sotto.

Cosa trattiamo

Dati di nascita — nome, data di nascita, ora di nascita (se la conosci) e luogo di nascita. Da questi si calcola il tuo tema natale; senza di essi la parte personale dell'app non può funzionare.
Dati dell'account — il tuo indirizzo e-mail, se ti sei registrato. Puoi usare l'app anche senza registrarti; in quel caso non abbiamo né il tuo nome né un'e-mail.
Identificativo del dispositivo — conserviamo un hash dell'identificativo che il dispositivo dà all'app, mai il valore grezzo. Serve solo a limitare gli abusi (impedire che le quote gratuite vengano raccolte all'infinito).
Token per le notifiche — solo se hai attivato le notifiche. Disattivandole il record viene cancellato.
Le tue domande e risposte — le domande poste a un astrologo e le risposte ricevute restano nel tuo account.
Registrazioni di acquisto — l'identificativo di transazione dello store e cosa hai acquistato. Non vediamo mai i dati della tua carta; il pagamento avviene interamente tramite Google Play o l'App Store.
Misurazione d'uso — quali schermate apri e con quale frequenza usi l'app vengono misurate con Google Analytics for Firebase. Serve a migliorare l'app; nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera solo se dai il consenso.
Nome utente — un nome facoltativo che scegli per farti trovare dagli amici. Se lo imposti, chiunque nell'app può cercarti così; se non lo imposti, nessuno può. Puoi cambiarlo quando vuoi.
Amicizie e condivisioni — con chi sei collegato e le letture che scegli di inoltrare a un amico.
Quello che ci scrivi — richieste, segnalazioni e idee, insieme alla versione dell'app e alla piattaforma. Conservato per poterle leggere e correggere le cose.

Con chi li condividiamo

Per produrre letture e risposte personali inviamo al fornitore di IA i dati calcolati del tema, la tua ora di nascita e il testo della tua domanda: posizioni planetarie, segni, case, aspetti e ascendente. L'ora di nascita viene inviata perché decide se è possibile interpretare per case. Il tuo nome, la tua e-mail, la tua data di nascita e il tuo luogo di nascita non vengono inviati: i nomi dei tuoi profili salvati vengono sostituiti con nomi fittizi prima che qualsiasi dato lasci il nostro server, e la risposta ti viene mostrata con i nomi reali. La tua domanda viene inoltrata così come l'hai scritta; ti consigliamo quindi di non includere dati che identifichino te o altre persone (nome completo, telefono, indirizzo). Il fornitore tratta questi dati solo per produrre la risposta.

Fornitore di IA (DeepSeek; server in Cina) — produzione delle risposte
Google Play / App Store — pagamento e verifica delle ricevute
Firebase Cloud Messaging — invio delle notifiche (solo se le hai attivate)
Google AdMob — annunci con premio (solo se hai scelto di guardarne uno)
Google Analytics for Firebase — misurazione d'uso

Non vendiamo i tuoi dati. Quando guardi un annuncio con premio, l'ID pubblicitario del tuo dispositivo viene inviato a Google AdMob; nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera viene usato per personalizzare gli annunci solo con il tuo consenso.

Amici e condivisione

Aggiungere amici è facoltativo e il collegamento nasce solo quando l'altra persona accetta. I tuoi dati di nascita non vengono mai mostrati a un amico — né la data, né l'ora, né il luogo, né le coordinate. Un amico accettato vede solo questo: il tuo nome, i nomi dei tuoi segni solare, lunare e ascendente, un breve estratto della tua lettura del giorno e il risultato di affinità tra voi. L'affinità è calcolata dal tema di ciascuno. Finché una richiesta è in attesa, non è visibile nulla oltre al tuo nome e allo stato della richiesta.

Quando inoltri tu stesso una lettura, solo la persona a cui l'hai mandata può leggerla; gli amici non hanno accesso automatico alle tue domande e risposte. Entrambe le parti possono rimuovere l'amicizia quando vogliono — una volta rimossa, anche le letture inoltrate tramite quel collegamento diventano inaccessibili.

Per quanto tempo li conserviamo

I tuoi dati restano finché esiste il tuo account. Quando elimini l'account, i tuoi dati di nascita, il tema, le domande, le risposte, i report e la cronologia dei crediti vengono eliminati in modo permanente — non archiviati. Se un account usato senza registrazione non ha lasciato alcuna traccia — niente dati di nascita, crediti, acquisti o domande — il record viene eliminato da solo dopo 30 giorni; non devi fare nulla.

Esercitare i tuoi diritti

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati, correggerli ed eliminarli. Puoi correggere o rimuovere i tuoi dati di nascita dall'app in qualsiasi momento. Puoi eliminare l'intero account dall'app (Profilo → Elimina account) oppure sul web.

Minori

L'app non è rivolta ai minori e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardano.

Se questa informativa cambia

La data su questa pagina viene aggiornata a ogni modifica. Per una modifica rilevante te lo diremo anche dentro l'app.

Contatti

Puoi inviare le tue domande a support@spatyom.net.

Nedese LTD — 8/A Greenwood Grove, Nedese Office, Marcham, Abingdon, England, OX13 6FR

Ultimo aggiornamento: 2026-09-27